中国经济的困局

前段时间谢国忠在南华早报上发表了一篇英文文章,总揽中国以及全球面临的经济问题。个人觉得文章讲得不错,总结的到位,也基本同意文章的观点。但在网上没有找到文章的中文翻译,特在此翻译如下,对全球未来走向做个预判。

中国在面临1929年似的大萧条

5.28 南华早报– 谢国忠,前摩根斯坦利亚太区首席经济学家

上海举行的G20峰会并没有带来任何能提振经济的建设性方案,统治精英们却在抱怨年初的市场动荡是人们神经太敏感了,脱离了全球经济的本质。是吗?原油价格从2014年6月下跌了70%,巴西里拉下跌了 一半,俄国卢布下跌60%。世界经济正处在下一场衰退的边缘,而这些精英们却在抱怨人们太负能量。

我们回看过去20年,世界经济受惠于中国8亿的辛勤的劳工加入到全球化的过程当中,以及信息技术革命。全球经济突飞猛进,大家乐得各分一杯羹,应该高兴和气才对。但实际不然,经济衰退一场接着一场,人们都在抱怨。为什么会这样?正是因为那些参加G20,参加Davos的统治精英们昏头的经济政策浪费了社会财富。

人民最大的抱怨之一是当前的系统不公正 –财富的积累不再是取决于自由市场竞争,而是政治权贵们的政策偏好。的确如此,近几年的亿万富翁们多是由于资产和金融发的家,鲜有Bill Gates和Steve Jobs那样创造革命性的产品而伟大的企业家。

这个不公正的系统背后的主要原因是当前实行的货币政策,虽然打着为了人民着想的旗号(译者:比如在美国推出QE是所谓的帮助解决次级贷危机),实际却是金融系统注气产生泡沫。这种自上而下的造富方式当然是授惠给富裕阶层,让他们的资产更值钱,而大众只能眼巴巴地看着大城市房价火箭式上涨,还有那些名贵字画拍卖出了天文数字。根本上讲,近几年的货币政策极大地帮助了富裕阶层,当然这些能参加Davos的富人们还不忘赞许政策制定者们的“英明举措”,在他们眼里,当前的经济政策是再“成功”不过的了。

肆意浪费社会资源也是导致当前世界经济走向悬崖的一个重要原因,2008年经济危机之后,美国动用了上万亿美元的纳税人的储蓄来救助那些危机的始作俑者。结果就是这些本该坐牢的罪犯们却变得更加富有了。既然有这个苗头,这些富人们会变本加厉的去影响政客们来进一步扭曲这个已经失衡的市场。

回头来说中国,自从2008年北京推出大规模的经济刺激方案之后,全球的精英们纷纷发来贺电,这种英明决定怎么能不受到他们的赞许?过去几年,中国增加了超过20万亿美元的信贷来扩大生产和搞基建(中国2015年GDP9万亿美元)。然而投资并不能保证需求,当然投资盖房的过程会产生需求,但盖完房子,不一定能卖出去,中国的解决方案是继续夸大生产来缓解库存。这种庞氏骗局不可持续。我们已经逐渐看到这种政策的严重后果。

中国过去的过度投资导致了商品价格猛涨,这又导致另外一个商品旁氏骗局。各发达国把利率压低到零,以期刺激民间信贷,而民间苦于还清之前经济危机造成的资产损失,不愿增加信贷,这些廉价的信贷逐渐滋生了商品价格泡沫。大量的钱涌入能源板块以及商品板块,刺激了原油价格的泡沫。(译者:这个很像美国2001年IT泡沫破裂后,低利率刺激出的房产泡沫,房屋价格猛涨,而低收入者也被银行怂恿买高价房产,最终导致次级贷泡沫)。而现在商品泡沫的破裂仅仅是下一场危机的开始,它即将导致的经济危机会比2008年的更凶猛。

Screen Shot 2016-07-29 at 12.41.29 PM

  • 译者摘自CHS中国08年的放水真是对全球刺激巨大

此外,中国的过剩产能也会压制全球未来的建设资本支出。当然现在问题还没有暴露,中国还在以每年1万亿美元的速度增加过剩产能 — 问题变得越来越大。

中国的政策是输出这些过剩产能(译者:输出廉价的产品,也就是输出通缩,想想可怜的美日欧现在正在歇斯底里的寻求通胀,面临中国的通缩输出,只能给中国提高关税,这对通缩和通胀的矛盾没有很好的解决方法)。中国当年开闸放水救了世界经济一把,现在为什么不能让全球来分担吃错药的后果?

中国的这个政策会导致全球不少地区失去工业化,也别是中等收入的发展中国家,他们失去了建设资本投资的机会。当然这些国家就业和收入都会受损,这些都会导致全球经济动荡(译者:发达国家也可能使用直升机撒钱的方式大力推行财政刺激,提高资本投资,能在一定程度上缓解)。

接下来,全球经济面临的是多年的停滞,通缩和金融动荡。当前的各国领导们还是会使用老招数通过给市场注入流动性来救助经济,但这个方法的效果已经越来越差了,总会有一天失效。同时,政治动荡也会伴随而来(译者:Brexit,欧洲的难民问题,美国恐怖袭击,土耳其政变等等)。历史总需要一段漫长的时期才会找到正确的领导者。

也许初期,民粹主义者(populist)会赢。他们的政策是本土保护主义,推翻过去的全球化政策。这种逆流政策当然会导致全球更多地动荡。而且保护主义会导致本国物价指数突然上涨,欧美日终于找回了通胀,但这个通胀很可能很快变成恶性通胀,(译者:想想希特勒之前的魏玛共和国),恶性通胀当然会导致恶性的革命发生。

这个世界正处在一段长期的停滞和不稳定的悬崖边缘。我们的统治精英们现在却埋怨人们太悲观,他们想让人民忘却生活的烦恼,像他们一样不要理会当前的问题,变得乐观起来。但事实可能不会如他们所愿,世界现在已经着火了,这团火势必要蔓延到他们在Davos的木屋。

462001048.jpg

  • 参加Davos的精英们感觉到世界的动荡了吗?

投资就像悬疑推理,万事关系错综复杂,千变万化。难得的是耐心琢磨,我愿跟你一起讨论,理清逻辑,盘茧抽丝,一起来找出投资方向。
本文原创。转载请注明Res_Dog的投资博客。愿与您进一步讨论,我在知乎 Res dog23,我在微博 Res_dog23

Advertisements

索罗斯又出来唱空,他的底气从何而来?

前一阵已经退休的索罗斯又出来开始喊空市场了。跟其他看空市场的人不一样,他很少发表意见,上一次他表达悲观立场是在2007年,随后的事情我么也都看到了,所以这次他的表态不能不引起人们的注意。在网上看到一篇关于索罗斯的博客文章,很好地总结了索罗斯的立场和能力。我们一起来读读这篇文章,读完之后也许我们能更加了解为什么索罗斯的话有分量。

索罗斯是如何一手造成欧洲难民问题,而且为什么他要这么做?

   – David Galland and Stephen McBride, Garret/Galland Research

乔治.索罗斯又进行交易了。这个85岁的政治活跃分子在英国脱欧之后说世界金融市场危机的大幕已经拉开了。

当然,这个危机还没有危及到索罗斯。从他的交易记录来看,他又一次站对了边。在脱欧结果出来之前,他大力做空德意志银行(译者:德意志银行的股价从去年开始已经跌幅超过50%,股价走势和08年雷曼兄弟倒闭之前的情形很好的吻合,德意志银行本身有非常多的问题,我们另开文章讲解),做空S&P指数。另外一个值得注意的是,索罗斯大量买入黄金,Brexit之后黄金涨了14%。同时,索罗斯也减持了很多看多仓位。

索罗斯宣布自己重出江湖了。 自从2000年索罗斯宣布退休之后,上次让他激动地重返岗位的市场机会是在2007年,当时他大量的做空房产市场,赚取了上十亿美元的利润。

自从1980年代开始,索罗斯大力鼓吹世界主义,而且设立自己的基金(Open Society Foundation)来推进这个世界主义,到底什么是世界主义,索罗斯为什么会信奉世界主义?

soros teaser 3_3.jpg

· 卑微的出身

这个世界主义也许在索罗斯年幼受他父亲熏陶而扎下的根。Tivadar,索罗斯的父亲,是一名犹太律师,信奉世界语Esperanto。Esperanto是一种国际语言,它的创立者希望这个语言能“跨越国界”,“克服人性中的冷漠”。

Tivadar在家给年幼的索罗斯传授Esperanto语言,在家里只允许讲Esperanto。1936年,希特勒在柏林举办奥运会时,Tivadar把全家的姓改成了索罗斯,在Esperanto的意思是“腾飞”(Soar)。

乔治.索罗斯在从小生活在布达佩斯。据说,在1944年,14岁的索罗斯为入侵匈牙利的纳粹工作。在1945年战争结束之前,他的工作是帮助政府收缴当地犹太人的资产。

1998年一次电视采访中,索罗斯描述当年受纳粹侵占的战乱年代是“人生中最幸福的时光”

· 投身金融事业

二战结束之后,索罗斯进入伦敦经济学院学习经济。他师从Karl Popper。Popper是所谓的“开放社会”的先驱。索罗斯毕业后在伦敦的多家银行工作,随后在1963年移居纽约。在1970年成立索罗斯基金,1973同合伙人Jim Rogers成立量子基金。

他在多年的基金管理中取得巨大成功,年回报超过30%。他的名声和权利也随之与日俱增。

· 货币战争—打败英国和东南亚

从1990年代开始,索罗斯进行一系列跟主权货币的豪赌。第一战是在1992年卖空英镑,单日获利超过10亿美金。

第二次货币大战是在1997年。索罗斯大举卖空泰国盾,泰国盾与美元脱钩,这也引发了随后的东南亚经济危机。

a49b3459-4fe8-4592-809d-801b7965bb37-460x276.jpeg

  • 索罗斯在1992年英镑的黑色星期三一战赚取超过10亿美元

· 慈善家的光环

如今,索罗斯资产超过230亿美元。自从2000年从基金管理退休以来,索罗斯专心做慈善,他有一个成立于1993年的开放社会基金(OSF – Open Society Foundation)

那他钟情于什么样的团体,给谁投资呢?

在1980年代90年代,索罗斯利用给东欧许多国家的革命派注资,包括捷克斯洛伐克,克罗地亚,南斯拉夫,助燃这些国家的革命动荡。他还资助这些国家的出版媒体,独立记者等等,开动宣传攻势。

他为什么这么做?一部分原因是他可以获取丰厚利润。在这些国家的混乱过去之后他大量投资当地。通过西方精英学者去游说这些国家战乱后的新政府去私有化公共资产,索罗斯可以趁机浑水摸鱼,捞取大量利益。

在东欧这种策动政变颠覆政府的获利模式屡试不爽之后,他开始转向下一个大目标 – 美国。

· The Big Time

2004,索罗斯说过:“我深信一个开放社会的价值。过去15年,我专注于国外,而现在,我的视线要投向美国。”自此,索罗斯投资了一系列美国本土组织:

· The American Institute for Social Justice, 目标是通过游说政府提高社会福利支出来改善贫穷阶层的生活状态

· The New America Foundation, 目标是“引导大众对环抱和政府监管的态度”

· The Migration Policy Institute, 目标是“落实非法移民安置方案,提高对非法移民的社会福利”

(译者:这些组织的目标都跟奥巴马左派政策非常吻合)

索罗斯利用OSF来支持基金媒体组织Media Matters。这个组织直接捐钱给主流媒体比如NBC,Al Jazeera,纽约时报等等。

索罗斯支持不少左派组织:包括Tides Foundation, Center for American Progress, and the Democracy Alliance 来鼓吹他支持的金融法。

索罗斯还大量给民主党政客捐助,包括Joe Biden,Barack Obama,当然还有Clinton夫妇

· 克林顿家的好朋友

索罗斯和克林顿家的关系可以追溯到1993年,当时他创办OSF基金。他们变成了非常亲密的朋友,远超过简单的捐助关系。

在Horowitz和Poe的《 The Shadow Party》中说到,在一次2004年的‘Take Back America’的会议上,希拉里是这么介绍索罗斯的“我们社会需要像乔治索罗斯一样的人,他在危机面前总能挺身而出,毫无畏惧”。

George-Soros-Hillary-Clinton.jpg

  • 索罗斯大量的给希拉里的政治活动进行捐款,同时再希拉里总统竞选活动中担任要职。

最近,索罗斯给黑人权利组织Black Lives Matters捐款。这个BLM组织了Ferguson和Baltimore的黑人游行示威,这些游行示威都加剧了美国种族的矛盾(译者:再加入最近的达拉斯黑人枪击白警事件,同样也是发生在BLM组织的游行示威之中)。

BLM还声讨希拉里的竞选劲敌Bernie Sanders的种族立场,指责Sanders支持种族不平等。(译者:到最后Sanders的妥协,退出和支持希拉里真是让很多民众失望)。

通过大量金钱攻势和处心积虑的积累,现在可以说索罗斯足能影响民主党的政策走向,当然,如果希拉里当选总统,索罗斯的控制能更加得心应手。

索罗斯想要推行他的世界主义,推倒各国的边界。看看欧盟面临的难民危机,这正是索罗斯想看到的情形。这个馅饼真的是天上掉下来的?索罗斯没有参与并导演这场灾难?

· 乌克兰危机

各种证据已经非常明显地表明索罗斯对美国外交政策有巨大影响力。在1995年的一次PBS电视台的采访中,索罗斯说:“我现在是能够接触到美国政府机构,我们正在一起研究东欧问题的对策”。

索罗斯实际参与了2014年开始的俄罗斯-乌克兰危机。

在2014年的一次CNN采访中,索罗斯表示他在乌克兰一手建立了一个反对派组织直接导致这个国家民选总统的倒台,并同美国国务院在乌克兰组建了一个傀儡政府。而那时的国务卿正是希拉里。

“CNN主持人:许多人表示在1989年的东欧国家包括波兰捷克等等的国家危机中,正是你资助了当地反对派最终导致这些国家政府倒台。你现在在乌克兰有没有在做类似的事情?

索罗斯:我在乌克兰从俄罗斯独立之前的确在当地设立过一些组织,这些组织直到今天都很活跃,发挥过不少作用。”

乌克兰的那场战争导致超过1万平民的死亡,超过1百万人流离失所,而且作为间接受害者,一架马来西亚航空的客机被击落,298名旅客遇难。

当然,索罗斯再次从灾难中受益。他的胜利奖品是乌克兰前国有能源垄断公司Naftogaz。美国财政部部长Jack Lew和麦肯锡咨询公司都曾游说乌克兰的傀儡政府实行私有化Naftogaz。尽管索罗斯对Natflogaz的持股数量没有被披露过,我们知道他在乌克兰危机之后对乌克兰的投资超过10亿美元。

· 欧洲难民危机

索罗斯的目标就是要消除国家边界。这个目标从他最新的壮举“欧洲难民危机”表露无遗。

大家都在将难民问题的根源归咎于叙利亚的内战。但你想过没有,这些战争难民怎么是一夜之间获得欧洲的许可可以进入欧洲大陆的?

欧洲难民问题并不是一件自然发展的事件。背后是OSF大量捐助给给美国的Migration Policy Institute(移民政策研究所)和Platform for International Cooperation on Undocumented Migrates (处理未登记移民问题的国际合作平台)。这两个组织都大力提倡让欧洲接纳穆斯林难民。

在2015年,英国Sky News报道说在希腊发现很多“移民手册”。这些小册子后来被证实是在难民来欧洲之前由一个“欢迎来欧盟”的组织就分发给叙利亚难民。

“欢迎来欧盟”这个组织正是由OSF资助的。

索罗斯不仅资助那些宣扬欧洲接纳管理穆斯林难民的组织,他实际上制定了所谓的“默克尔计划”。

默克尔计划是由欧洲稳定委员会(European Stability Initiative)制定的,而这个委员会的主席Gerald Knaus同样是OSF的一位资深“学者”。这个计划提议德国应该拨款建立收容所去接纳20万叙利亚难民。而且德国应该同其他欧盟国家一起给予土耳其(国民98%是穆斯林)欧盟免签证待遇。

· 政治表态

难民问题当然引起不少欧洲国家的顾虑,比如匈牙利。对待每天超过7千难民涌入自己的边境,匈牙利政府进行边境管制,试图控制难民潮。

这当然不符合索罗斯的利益。但还不用索罗斯出马,他的好朋友克林顿已经坐不住了。

Bill Clinton跳出来说波兰和匈牙利的行为“已经玷污了民主的核心价值,这些国家要建立普京一样的强权独裁统治”。

看穿了克林顿的表面文章,匈牙利总理Viktor Orbán回应说:“克林顿关于波兰和匈牙利的观点显然带有政治立场的偏见,这些指责我们的言论在难民危机爆发之后越来越多,而且我们知道在这些政客的背后,站着的正是乔治.索罗斯。嘴是Clinton的嘴,但言论是索罗斯的”。

索罗斯之后谈到Viktor Orbán的难民立场时说道:“Orbán的目标是保护国家的边界,而难民给他们带来麻烦。我们的目标是保护难民,而国家的边界才是我们要推倒的。”

他自己的这番言论是他的世界主义野心最清楚不过的表达了。

· 获利方法

为什么索罗斯要搅和难民问题这个浑水?

我们不确定。但直到最近我们了解到索罗斯又重出江湖开始看空给美国股市,很显然,他认为欧洲的混乱会导致全球尤其是美国市场动荡。通过引入百万穆斯林难民进入欧洲,会导致那片大陆的经济政治动荡。而对索罗斯来说,危机就是利润。

看到索罗斯惊人的财富,政治关系和他长期的从灾难中获益的历史,我们可以推断正是他导致了最近的地缘政治的紧张。他主张推到国家边界,替代的是建立一个具有无限权利国际管理机构。从他回应Orbán的言语可以看到,他把各国领导看成是台前的木偶,而这些木偶的作用就是帮助他传递给大众他的意识形态。索罗斯自认为是世界主义的传教士,他利用自己的财富和影响力来推行世界主义。

这些统统都表明索罗斯实际是在摧毁西方民主文明。理性的读者都会发觉一些国际上的事情并不符合正常道理。比如,为什么西方民主要接纳上百万与他们价值观完全不同的难民?而反过来,如果我们看到各国政府是如何受控于索罗斯的,我们似乎能明白许多不和常理的事情为什么会发生。

· 最后一件事情:小丑的闹剧

FBI能给希拉里发一张“免狱牌”,不在追究她私人邮件这事,太让人大跌眼镜了。引用FBI头头James Comey的话:“尽管有证据表明希拉里处理机密信息上的方法违规,我们的判断没有合适的检举人员来起诉这个案件。”

这个声明真让人费解,首先是说违规证明,然后又说没人愿意起诉。正是这个幸运儿要参加美国总统的大选,角逐下一届美国总统。而让这个幸运儿的光环发光的是他背后的Soros。

投资就像悬疑推理,万事关系错综复杂,千变万化。难得的是耐心琢磨,我愿跟你一起讨论,理清逻辑,盘茧抽丝,一起来找出投资方向。
本文原创。转载请注明Res_Dog的投资博客。愿与您进一步讨论,我在知乎 Res dog23,我在微博 Res_dog23